Ik heb vroeger veel schaak gespeeld. Dat bracht me op de idee om iets te doen met de schaakstukken en de sfeer van een wedstrijd. De ene partij na de andere, tot aan de finale.

Het spelbord op het schilderij: daarbij zijn de vakken G8 en H8 onzichtbaar op het schilderij. De witte koningin is al buiten spel en staat naast het schaakbord. Wordt er om een vrouw gespeeld? Op G8 moet een wit stuk staan dat de zwarte koning op lijn 8 schaak zet: een witte toren! Uitwijken naar lijn 7 kan niet: schaakmat!

​

Je jouais beaucoup aux échecs. Cela m'a donné l'idée de faire quelque chose avec les pièces d'échecs et l'atmosphère d'un tournoi. Un match après l'autre, jusqu'à la finale.

Le plateau de jeu sur le tableau : les places G8 et H8 sont invisibles sur le tableau. La reine blanche est déjà hors jeu et se tient à côté de l'échiquier. Est-ce qu'on joue pour une femme ? Il doit y avoir une pièce blanche sur G8 qui va mettre en échec le roi noir sur la ligne 8 : une tour blanche! Le passage à la ligne 7 est impossible : échec et mat !