Compositie 4 en 5 vormden oorspronkelijk 1 geheel. Ik tekende toen op Steinbachpapier (55 x 73 cm). Het was de eerste maal dat ik zoiets groot tekende. Aanvankelijk was de compositie goed in evenwicht, maar bij de verfijning werd deze oefening letterlijk overschaduwd door een onaangename donkerte. Vooral de rechterzijde veroorzaakte een wankele ongelijkmatigheid in het geheel. Die rechterzijde is compositie 5 geworden. Om mijn tekenwerk een nieuwe kans te geven, heb ik het in twee gesneden. Elk deel heb ik afzonderlijk afgewerkt en een eigen passe-partout gegeven. 

​

Les compositions 4 et 5 formaient à l'origine un ensemble. À l'époque, je dessinais sur du papier Steinbach (55 x 73 cm). C'était la première fois que je dessinais quelque chose d'aussi grand. Au départ, la composition était bien équilibrée, mais en finissant, cet exercice a été assombri par une noirceur désagréable. Le côté droit, en particulier, donnait une impression d'irrégularité à l'ensemble. Ce côté droit est devenu la composition 5. Pour donner une nouvelle chance à mon dessin, je l'ai coupé en deux. J'ai terminé chaque partie séparément et je lui ai donné son propre passe-partout.